Nova versão, anotada, de NATÁLIA NUNES e OSCAR MENDES. Precedida de umaIntrodução Geral, Prólogo às Seções e às Obras, e diversos glossários e indices, por NATÁLIA NUNES. Acompanhada de extenso documentário gráfico, e ilustrada com uma centena de desenhos de LUIS DE BEN.
VOLUME I
INTRODUÇÃO GERAL
NOVELAS DE JUVENTUDE
Pobre gente / O duplo / O senhor Prokhártchin / A dona da casa / Um romance em nove cartas / Polzunkov / Coração frágil / O ladrão honrado / A mulher alheia / A árvora de Natal / Noites brancas / Niétotchka Niezvânova / O pequeno herói / O sonho do tio / A granja de Stiepântchikovo
VOLUME II
OBRAS DE TRANSIÇÃO
Humilhados e ofendidos / Memórias da casa dos mortosUma história aborrecida / Notas de inverno sobre impressões de verão / Memórias do subterrâneo
ROMANCES DA MATURIDADE Crime e castigo
VOLUME III
O jogador / O idiota / O eterno marido / Os demônios
VOLUME IV
O adolescente / Os irmãos Karamázovi
OUTROS ESCRITOS Esquema para o grande pecador / O crocodilo / O Mujique Márei / Uma doce criatura / O sonho de um homem ridículo / Excertos do diário de um escritor.
Fiódor Dostoiévski (1821–1881), natural da Rússia (nascido em Moscou), é universalmente consagrado como um dos maiores romancistas e o mais profundo "psicólogo" da literatura mundial. Sua trajetória pessoal foi marcada por tragédias: a condenação à morte (comutado no último segundo diante do pelotão de fuzilamento), os anos de trabalhos forçados na Sibéria, a epilepsia e o vício em jogos de azar.
Toda essa carga de sofrimento foi transmutada em uma literatura visceral. Diferente dos romances de salão da sua época, Dostoiévski mergulhou nos abismos da alma humana. Ele antecipou a psicanálise e o existencialismo, construindo tramas onde personagens febris, assassinos, santos, prostitutas e intelectuais niilistas debatem questões absolutas: a culpa, o livre-arbítrio, o sofrimento, a redenção e a existência de Deus. Obras como Crime e Castigo, Os Irmãos Karamázov, O Idiota e Os Demônios são pilares indispensáveis da cultura ocidental.